Renúncias invisíveis

Carrego como conquistas e vitórias,
Histórias de menor estima social do que esmolas;
São renúncias invisíveis, valores esquecidos,
Sonhos que não foram postos a venda.

Unos brillan en verde amarillo, mientras desfrutan las hojas caer en soledad.
Otros, tiene la intensidad del color rojo, listos para vivir un gran amor.
Hay también hechos de cristales, con sus miedos y dolores...

La verdad es que de la misma manera que el silencio sí vuelve canción,
E que é preciso partir para sentir as ganas de voltar,
Se faz necessário desabrochar as flores interiores para seguir com alegria.
Não importa de que espécie ou cor é seu coração,
Desde que cuando llegue tu abeja-flor, buscando mel em cambio de alimento para alma, tu sepas que cada pétala é fundamental para que algo mágico aconteça.

Ha que dar todo lo que tengas. Sem entrega não há flores, colores, no hay nada.
Só um coração que suplica mansamente,
Por mais coragem do seu dono.

02/10/2014
Reflexiones y recuerdos de una temporada de primavera

Pietro Pascoli